-
1 измеритель уровня громкости
Большой англо-русский и русско-английский словарь > измеритель уровня громкости
-
2 автоматическая регулировка (уровня) громкости
Макаров: АРГУниверсальный англо-русский словарь > автоматическая регулировка (уровня) громкости
-
3 automatic volume control
1) Авиация: автоматическое регулирование громкости2) Техника: АРГ (уровня), автоматическая регулировка громкости, автоматическая регулировка уровня громкости3) Автомобильный термин: автоматическое регулирование уровня громкости (стереосистемы в зависимости от уровня шума в салоне автомобиля)4) Нефть: автоматическая регулировка усиления, автоматическое регулирование усиления, автоматический регулятор усиления5) Бурение: автоматический регулятор громкости6) Макаров: автоматическая регулировка (уровня) громкости7) Электротехника: автоматическая регулировка громкости (АРГ)Универсальный англо-русский словарь > automatic volume control
-
4 phon
1) Техника: phonogram, фон (единица измерения уровня громкости)2) Телекоммуникации: единица уровня громкости звука3) Сокращение: phonology4) Вычислительная техника: фон (единица уровня громкости)5) Метрология: фон (единица уровня громкости)6) Макаров: фон (внесистемная единица уровня громкости звука) -
5 loudness control
1) Техника: регулировка громкости (уровня), регулятор громкости (уровня)3) Макаров: компенсированный регулятор громкости, регулирование( уровня) громкости -
6 voice-operated gain-adjusting device
- управляемое голосом устройство АРУ
- регулятор уровня громкости с голосовым управлением
- регулятор громкости, управляемый голосом
регулятор громкости, управляемый голосом
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
регулятор уровня громкости с голосовым управлением
Автоматический стабилизатор уровня громкости, управляемый входным речевым сигналом, в котором напряжение на выходе остается практически постоянным при изменении входных речевых сигналов в широком динамическом диапазоне.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
управляемое голосом устройство АРУ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > voice-operated gain-adjusting device
-
7 VOGAD
- регулятор уровня громкости с голосовым управлением
- регулятор громкости, управляемый голосом
регулятор громкости, управляемый голосом
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
регулятор уровня громкости с голосовым управлением
Автоматический стабилизатор уровня громкости, управляемый входным речевым сигналом, в котором напряжение на выходе остается практически постоянным при изменении входных речевых сигналов в широком динамическом диапазоне.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > VOGAD
-
8 Replay Gain
[`ri:pleɪ `geɪn]муз измер коэффициент усиления при воспроизведении.▫ Система выравнивания громкости воспроизведения, основанная на стандарте представления инф-ции, позволяющей использующим её аудиоплеерам автоматически регулировать выходной сигнал для проигрывания разных аудиофайлов на одном уровне громкости. Использование RG позволяет избежать ручного изменения уровня громкости при проигрывании аудиофайлов, записанных с разными уровнями громкости. RG производит сканирование всего файла с использованием метода психоакустического анализа для определения воспринимаемой громкости и пиковых уровней. Стандартом RG определено использование 8-байтного поля в заголовке файла, но многие популярные аудиоформаты как, напр., Ogg Vorbis и FLAC, используют теги ( Tag) для хранения инф-ции об RG. Самый широко распространённый способ хранения такой инф-ции в MP3 — запись APEv2-тегов в конец файла. Др. способ реализации данного стандарта заключается в прямом изменении уровня громкости в сканируемом файле или в создании копии с изменённым звуком из оригинального файла (вследствие чего процесс м. б. не полностью обратимым).English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Replay Gain
-
9 volume control
1) Техника: громкость, регулирование объёма, регулировка громкости, регулировка усиления, регулятор громкости (уровня)2) Кино: регулирование громкости3) Лесоводство: определение выхода древесины (периодическое или ежегодное)4) Автоматика: регулятор усиления5) Макаров: регулировка громкости или усиления6) Безопасность: регулировка уровня громкости (сигнала) -
10 volume meter
1) Автомобильный термин: прибор для измерения объёма2) Телекоммуникации: измеритель уровня громкости, индикатор уровня громкости3) Бытовая техника: измеритель громкости4) Нефть и газ: объёмный расходомер -
11 Lautstaerkeanpassung
сущ.электр. адаптация громкости звука, выравнивание уровня громкости (в фонограмме), согласование уровня громкостиУниверсальный немецко-русский словарь > Lautstaerkeanpassung
-
12 phone
-
13 Lautstärkeregler m
регулятор громкости звука; регулятор уровня выходного сигнала; регулятор громкости; регулятор уровня громкостиСинонимы: AusgangssignalpegelreglerDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Lautstärkeregler m
-
14 automatic volume control
автоматическая регулировка громкости
Система AVC автоматически устраняет неприятные скачки уровня громкости звука при переключении с одного канала на другой или при передаче рекламных роликов - громкость звука остается на одном уровне.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
автоматический регулятор усиления
автоматический регулятор громкости
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatic volume control
-
15 automatic level compensation
Универсальный англо-русский словарь > automatic level compensation
-
16 volume indicator
1. индикатор громкости2. индикатор уровня громкостиEnglish-Russian big polytechnic dictionary > volume indicator
-
17 VU
1. voice unit - единица громкости;2. volts unsafe - аварийное напряжение питания, напряжение аварийного питания;3. volume unit - единица громкости; единица уровня громкости; единица усредненной громкости -
18 audio-level control
Большой англо-русский и русско-английский словарь > audio-level control
-
19 audio-volume control
Большой англо-русский и русско-английский словарь > audio-volume control
-
20 loudness control
Большой англо-русский и русско-английский словарь > loudness control
См. также в других словарях:
регулятор уровня громкости с голосовым управлением — Автоматический стабилизатор уровня громкости, управляемый входным речевым сигналом, в котором напряжение на выходе остается практически постоянным при изменении входных речевых сигналов в широком динамическом диапазоне. [Л.М. Невдяев.… … Справочник технического переводчика
прибор для измерения уровня громкости — garsio matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Garso lygio matuoklis. atitikmenys: angl. volume meter vok. Lautstärkenmesser, m; Volumenmesser, m rus. волюметр, m; измеритель громкости, m; прибор для измерения уровня … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
прибор для измерения уровня громкости — garsio matuoklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. volume meter vok. Lautstärkenmesser, m; Volumenmesser, m rus. волюметр, m; измеритель громкости, m; прибор для измерения уровня громкости, m pranc. volumemètre, m; volumètre, m … Fizikos terminų žodynas
индикатор уровня громкости — garsio rodytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. volume indicator vok. Lautstärkeanzeiger, m rus. индикатор уровня громкости, m pranc. indicateur de niveau de son, m … Radioelektronikos terminų žodynas
индикатор уровня громкости — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN volume indicator … Справочник технического переводчика
ограничитель уровня громкости — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN volume limiter … Справочник технического переводчика
Война громкости — Тенденция увеличения громкости, показанная сигналограммой песни Битлз «Something» четырежды изданной на CD с 1983 года … Википедия
Уровень громкости — Громкость звука субъективное восприятие силы звука (абсолютная величина слухового ощущения). Громкость главным образом зависит от звукового давления и частоты звуковых колебаний. Также на громкость звука влияют его тембр, длительность воздействия … Википедия
Уровень громкости звука — Громкость звука субъективное восприятие силы звука (абсолютная величина слухового ощущения). Громкость главным образом зависит от звукового давления и частоты звуковых колебаний. Также на громкость звука влияют его тембр, длительность воздействия … Википедия
Сон (единица громкости) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сон (значения). Сон (лат. sonus звук) единица громкости звука. Шкала сонов является шкалой субъективной оценки, разработана в результате многочисленных тестов испытуемых и… … Википедия
Сон (единица громкости звука) — Сон (от лат. sonus звук), единица условной шкалы громкости звука выражающая непосредственную субъективную оценку сравнительной громкости чистого тона. 1 сон соответствует уровню громкости 40 фон при частоте1000 гц. Шкалы С. и фон чистых тонов… … Большая советская энциклопедия